lördag, 23 november, 2024
lördag, november 23, 2024

Teatrar uppmanas skippa ”damer och herrar” – kan kränka könlösa

Equity, ett brittiskt fackförbund för bland annat skådespelare, koreografer och regissörer, har kommit med nya riktlinjer för att inte kränka könlösa personer. Nu vill man att teatrar som arbetar med HBTQ-artister skippar orden "damer och herrar", gör sina toaletter könsneutrala och noga tar reda på vilka pronomen skådespelarna föredrar att använda. Fackförbundet vill även att de anställda får så kallad "transmedvetande-träning".

Under lång tid har frasen ”Damer och herrar, var vänliga ta plats” använts innan teaterföreställningar i Storbritannien. Nu kan det bli en ändring på det.

De nya, föreslagna riktlinjerna från fackförbundet Equity är till för att få transpersoner och könlösa att känna sig välkomna inom teatern och kultursfären, och riktar sig särskilt till teatrar som arbetar med föreställningar där HBTQ-personer medverkar. Tidningen Daily Mail skriver att HBTQ-företrädare anser att fraser som ”damer och herrar” exkluderar personer som varken identifierar sig som män eller kvinnor.

Efter att fackförbundet skickat ut uppmaningen till landets teatrar har svar inkommit. The National Theathre svarade att man nu kommer exkludera ”damer och herrar” så långt det går, och The Royal Shakespeare Company sade att de skulle ”sträva efter att skapa en miljö som välkomnar och stöttar transpersoner och personer som identifierar sitt kön som flytande”.

Riktlinjerna manar även teaterledningarna att noga ta reda på vilka pronomen som skådespelarna och artisterna föredrar att använda, och man uppmanar även ledningen att informera media om det ”rätta pronomet”.

– Pronomen är aldrig en självklarhet. Snälla, använd artistens korrekta pronomen. Kan du ta reda på vilka pronomen artisten använder innan du träffar hen?, skriver man.

Vidare anser Equity att det är viktigt att man inom kultur- och teaterbranschen ser till att transpersoner får tillgång till de toaletter de själva föredrar:

– Inled en diskussion angående vilket omklädningsrum transpersoner föredrar att använda. Det är bäst att inte anta någonting. Likaså, toaletter ska vara tillgängliga för alla typer av kön. Om era nuvarande toaletter är till för ett kön, kan ni göra dem könsneutrala?

Senaste